[Nagiosplug-checkins] nagiosplug/po fr.po,1.7,1.8

Benoit Mortier opensides at users.sourceforge.net
Mon Nov 29 12:51:06 CET 2004


Update of /cvsroot/nagiosplug/nagiosplug/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv16205/po

Modified Files:
	fr.po 
Log Message:

second version of french .po still 300 ;-) to translate



Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/nagiosplug/nagiosplug/po/fr.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- fr.po	28 Nov 2004 22:57:33 -0000	1.7
+++ fr.po	29 Nov 2004 00:56:30 -0000	1.8
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-11-28 21:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-28 23:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-29 01:46+0100\n"
 "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier at opensides.be>\n"
 "Language-Team: Français <fr at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@
 #: plugins/check_by_ssh.c:129
 #, c-format
[...1183 lines suppressed...]
 #, c-format
@@ -3948,6 +3968,10 @@
 "regarding use of this software. To submit patches or suggest improvements,\n"
 "send email to nagiosplug-devel at lists.sourceforge.net\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Envoyez un émail à nagios-users at lists.sourceforge.net si vous avez des questions\n"
+"à propos de l'utilisation de ce logiciel. Pour soumettre des patches ou suggérer des améliorations,\n"
+"envoyez un émail à nagiosplug-devel at lists.sourceforge.net\n"
 
 #: plugins/utils.c:106
 #, c-format
@@ -3956,4 +3980,7 @@
 "copies of the plugins under the terms of the GNU General Public License.\n"
 "For more information about these matters, see the file named COPYING.\n"
 msgstr ""
+"Les plugins nagios ne viennent avec ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE. Vous pouvez redistribuer\n"
+"des copies des plugins sous les termes de la licence GNU General Public Licence.\n"
+"Pour plus d'information à propos de ceci, veuillez lire le fichier nommé COPYING.\n"
 





More information about the Commits mailing list