[monitoring-plugins] extend github action tests

[Sven Nierlein]

    Module: monitoring-plugins
    Branch: master
    Commit: 01137cd8f6c22c12514ba73b80f130d835bb84ab
    Author: Sven Nierlein <sven at consol.de>
 Committer: Sven Nierlein <sven at nierlein.org>
      Date: Wed Oct 18 10:25:01 2023 +0200
       URL: https://www.monitoring-plugins.org/repositories/monitoring-plugins/commit/?id=01137cd

extend github action tests

add some more steps to the test pipeline:

    - make dist
    - builds from the tarball above

this test should fail until #1943 is fixed.

---

 .github/workflows/test.yml | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/test.yml b/.github/workflows/test.yml
index 37c7738..6bbe053 100644
--- a/.github/workflows/test.yml
+++ b/.github/workflows/test.yml
@@ -77,8 +77,13 @@ jobs:
                 set -x && \
                 tmp_dir=$(mktemp -d -t test-XXXX) && cp -a po/ $tmp_dir/  && \
                 cd po && make update-po && cd .. && \
-                diff -Nur $tmp_dir/po/*.po po/*.po | tee -a /tmp/po.diff && diff -Nur $tmp_dir/po/*.pot po/*.pot | tee -a /tmp/po.diff && if [ $(wc -l /tmp/po.diff | cut -f 1 -d" ") -gt 0 ]; then echo "Error: Translations needs to be updated with make update-po!" && exit 1; fi && \ 
+                diff -Nur $tmp_dir/po/*.po po/*.po | tee -a /tmp/po.diff && diff -Nur $tmp_dir/po/*.pot po/*.pot | tee -a /tmp/po.diff && if [ $(wc -l /tmp/po.diff | cut -f 1 -d" ") -gt 0 ]; then echo "Error: Translations needs to be updated with make update-po!" && exit 1; fi && \
                 make && \
-                make test'
+                make test && \
+                make dist && \
+                tar zxf monitoring-plugins-*.tar.gz && \
+                cd monitoring-plugins-*/ && \
+                ./configure && \
+                make'
           docker container prune -f
           docker volume prune -f