1 files changed, 27 insertions, 32 deletions

diff --git a/plugins/check_ups.c b/plugins/check_ups.c
index a4d76503..1cdf9e9e 100644
--- a/plugins/check_ups.c
+++ b/plugins/check_ups.c
@@ -133,48 +133,48 @@ main (int argc, char **argv)
                 }
                 else if ((status & (UPSSTATUS_OB | UPSSTATUS_LB)) ==
                                                  (UPSSTATUS_OB | UPSSTATUS_LB)) {
-                        asprintf (&ups_status, "On Battery, Low Battery");
+                        asprintf (&ups_status, _("On Battery, Low Battery"));
                         result = STATE_CRITICAL;
                 }
                 else {
                         if (status & UPSSTATUS_OL) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, "Online");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _("Online"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_OB) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, "On Battery");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _("On Battery"));
                                 result = STATE_WARNING;
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_LB) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Low Battery");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Low Battery"));
                                 result = STATE_WARNING;
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_CAL) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Calibrating");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Calibrating"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_RB) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Replace Battery");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Replace Battery"));
                                 result = STATE_WARNING;
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_BYPASS) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", On Bypass");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", On Bypass"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_OVER) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Overload");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Overload"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_TRIM) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Trimming");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Trimming"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_BOOST) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Boosting");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Boosting"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_CHRG) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Charging");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Charging"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_DISCHRG) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Discharging");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Discharging"));
                         }
                         if (status & UPSSTATUS_UNKOWN) {
-                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, ", Unknown");
+                                asprintf (&ups_status, "%s%s", ups_status, _(", Unknown"));
                         }
                 }
                 asprintf (&message, "%sStatus=%s ", message, ups_status);
@@ -311,7 +311,7 @@ main (int argc, char **argv)
         /* if the UPS does not support any options we are looking for, report an error */
         if (supported_options == UPS_NONE) {
                 result = STATE_CRITICAL;
-                asprintf (&message, "UPS does not support any available options\n");
+                asprintf (&message, _("UPS does not support any available options\n"));
         }
 
         /* reset timeout */
@@ -335,7 +335,7 @@ determine_status (void)
         res=get_ups_variable ("ups.status", recv_buffer, sizeof (recv_buffer));
         if (res == NOSUCHVAR) return OK;
         if (res != STATE_OK) {
-                printf ("Invalid response received from host\n");
+                printf (_("Invalid response received from host\n"));
                 return ERROR;
         }
 
@@ -395,7 +395,7 @@ get_ups_variable (const char *varname, char *buf, size_t buflen)
         if (process_tcp_request
                         (server_address, server_port, send_buffer, temp_buffer,
                          sizeof (temp_buffer)) != STATE_OK) {
-                printf ("Invalid response received from host\n");
+                printf (_("Invalid response received from host\n"));
                 return ERROR;
         }
 
@@ -403,7 +403,7 @@ get_ups_variable (const char *varname, char *buf, size_t buflen)
         len = strlen(ptr);
         if (len > 0 && ptr[len-1] == '\n') ptr[len-1]=0;
         if (strcmp (ptr, "ERR UNKNOWN-UPS") == 0) {
-                printf ("CRITICAL - no such ups '%s' on that host\n", ups_name);
+                printf (_("CRITICAL - no such ups '%s' on that host\n"), ups_name);
                 return ERROR;
         }
 
@@ -413,19 +413,19 @@ get_ups_variable (const char *varname, char *buf, size_t buflen)
         }
 
         if (strcmp (ptr, "ERR DATA-STALE") == 0) {
-                printf ("CRITICAL - UPS data is stale\n");
+                printf (_("CRITICAL - UPS data is stale\n"));
                 return ERROR;
         }
 
         if (strncmp (ptr, "ERR", 3) == 0) {
-                printf ("Unknown error: %s\n", ptr);
+                printf (_("Unknown error: %s\n"), ptr);
                 return ERROR;
         }
 
         ptr = temp_buffer + strlen (varname) + strlen (ups_name) + 6;
         len = strlen(ptr);
         if (len < 2 || ptr[0] != '"' || ptr[len-1] != '"') {
-                printf ("Error: unable to parse variable\n");
+                printf (_("Error: unable to parse variable\n"));
                 return ERROR;
         }
         strncpy (buf, ptr+1, len - 2);
@@ -481,9 +481,7 @@ process_arguments (int argc, char **argv)
 
                 switch (c) {
                 case '?':                                                                       /* help */
-                        printf (_("%s: Unknown argument: %s\n\n"), progname, optarg);
-                        print_usage ();
-                        exit (STATE_UNKNOWN);
+                        usage2 (_("Unknown argument"), optarg);
                 case 'H':                                                                       /* hostname */
                         if (is_host (optarg)) {
                                 server_address = optarg;
@@ -503,7 +501,7 @@ process_arguments (int argc, char **argv)
                                 server_port = atoi (optarg);
                         }
                         else {
-                                usage2 ("Port must be a positive integer", optarg);
+                                usage2 (_("Port must be a positive integer"), optarg);
                         }
                         break;
                 case 'c':                                                                       /* critical time threshold */
@@ -512,7 +510,7 @@ process_arguments (int argc, char **argv)
                                 check_crit = TRUE;
                         }
                         else {
-                                usage2 ("Critical time must be a positive integer", optarg);
+                                usage2 (_("Critical time must be a positive integer"), optarg);
                         }
                         break;
                 case 'w':                                                                       /* warning time threshold */
@@ -521,7 +519,7 @@ process_arguments (int argc, char **argv)
                                 check_warn = TRUE;
                         }
                         else {
-                                usage2 ("Warning time must be a positive integer", optarg);
+                                usage2 (_("Warning time must be a positive integer"), optarg);
                         }
                         break;
                 case 'v':                                                                       /* variable */
@@ -534,14 +532,14 @@ process_arguments (int argc, char **argv)
                         else if (!strcmp (optarg, "LOADPCT"))
                                 check_variable = UPS_LOADPCT;
                         else
-                                usage2 ("Unrecognized UPS variable", optarg);
+                                usage2 (_("Unrecognized UPS variable"), optarg);
                         break;
                 case 't':                                                                       /* timeout */
                         if (is_intnonneg (optarg)) {
                                 socket_timeout = atoi (optarg);
                         }
                         else {
-                                usage ("Time interval must be a positive integer\n");
+                                usage4 (_("Timeout interval must be a positive integer"));
                         }
                         break;
                 case 'V':                                                                       /* version */
@@ -568,19 +566,17 @@ process_arguments (int argc, char **argv)
 }
 
 
-
 int
 validate_arguments (void)
 {
         if (! ups_name) {
-                printf ("Error : no ups indicated\n");
+                printf (_("Error : no ups indicated\n"));
                 return ERROR;
         }
         return OK;
 }
 
 
-
 void
 print_help (void)
 {
@@ -641,7 +637,6 @@ http://www.networkupstools.org\n\n"));
 }
 
 
-
 void
 print_usage (void)
 {