3 files changed, 12 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 6d79f9d1..7c36e160 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3991,7 +3991,7 @@ msgid "Port number must be a positive integer"
 msgstr "Port muss ein positiver Integer sein"
 
 #, c-format
-msgid "Server answer: %s"
+msgid "SSH CRITICAL - Invalid protocol version control string %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c59042dd..ef3cddc0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4067,9 +4067,10 @@ msgstr ""
 msgid "Port number must be a positive integer"
 msgstr "Le numéro du port doit être un nombre entier positif"
 
-#, c-format
-msgid "Server answer: %s"
-msgstr "Réponse du serveur: %s"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SSH CRITICAL - Invalid protocol version control string %s\n"
+msgstr ""
+"SSH AVERTISSEMENT - %s (protocole %s) différence de version, attendu'%s'\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SSH CRITICAL - %s (protocol %s) version mismatch, expected '%s'\n"
@@ -5363,11 +5364,17 @@ msgstr ""
 msgid "The -v switch can be specified several times for increased verbosity."
 msgstr ""
 
+<<<<<<< HEAD
+#, c-format
+#~ msgid "Server answer: %s"
+#~ msgstr "Réponse du serveur: %s"
+=======
 #, fuzzy
 #~ msgid "Check only filesystems of indicated type (may be repeated)"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ignorer tout les systèmes de fichiers qui correspondent au type indiqué "
 #~ "(peut être utilisé plusieurs fois)"
+>>>>>>> master
 
 #~ msgid "Path or partition (may be repeated)"
 #~ msgstr "Répertoire ou partition (peut être utilisé plusieurs fois)"
diff --git a/po/monitoring-plugins.pot b/po/monitoring-plugins.pot
index 90424b73..eacfaffb 100644
--- a/po/monitoring-plugins.pot
+++ b/po/monitoring-plugins.pot
@@ -3850,7 +3850,7 @@ msgid "Port number must be a positive integer"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Server answer: %s"
+msgid "SSH CRITICAL - Invalid protocol version control string %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format