summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLorenz Kästle <lorenz.kaestle@netways.de>2023-08-28 13:16:30 (GMT)
committerLorenz Kästle <lorenz.kaestle@netways.de>2023-08-28 13:16:30 (GMT)
commit55c0e1738e3397b007ed189f216f8b431da96943 (patch)
treec033f29162569445495e379cc47e9a632d203b8e /po/de.po
parent70d0457562d58c16acd2a3514c9e4cc3f07ec923 (diff)
parentb90b09e1472426993d1c88949a8b30da3f2f900e (diff)
downloadmonitoring-plugins-55c0e1738e3397b007ed189f216f8b431da96943.tar.gz
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into fix/repair_test_pipelinerefs/pull/1907/head
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9aff4be..c343455 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
9msgstr "" 9msgstr ""
10"Project-Id-Version: nagiosplug\n" 10"Project-Id-Version: nagiosplug\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n" 11"Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
12"POT-Creation-Date: 2023-08-28 11:16+0200\n" 12"POT-Creation-Date: 2023-08-28 14:50+0200\n"
13"PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n" 13"PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n"
14"Last-Translator: <>\n" 14"Last-Translator: <>\n"
15"Language-Team: English <en@li.org>\n" 15"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
31#: plugins/check_radius.c:176 plugins/check_real.c:80 plugins/check_smtp.c:146 31#: plugins/check_radius.c:176 plugins/check_real.c:80 plugins/check_smtp.c:146
32#: plugins/check_snmp.c:250 plugins/check_ssh.c:74 plugins/check_swap.c:115 32#: plugins/check_snmp.c:250 plugins/check_ssh.c:74 plugins/check_swap.c:115
33#: plugins/check_tcp.c:222 plugins/check_time.c:78 plugins/check_ups.c:122 33#: plugins/check_tcp.c:222 plugins/check_time.c:78 plugins/check_ups.c:122
34#: plugins/check_users.c:84 plugins/negate.c:210 plugins-root/check_dhcp.c:270 34#: plugins/check_users.c:89 plugins/negate.c:210 plugins-root/check_dhcp.c:270
35msgid "Could not parse arguments" 35msgid "Could not parse arguments"
36msgstr "Argumente konnten nicht ausgewertet werden" 36msgstr "Argumente konnten nicht ausgewertet werden"
37 37
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
255#: plugins/check_radius.c:400 plugins/check_real.c:452 plugins/check_smtp.c:891 255#: plugins/check_radius.c:400 plugins/check_real.c:452 plugins/check_smtp.c:891
256#: plugins/check_snmp.c:1368 plugins/check_ssh.c:325 plugins/check_swap.c:607 256#: plugins/check_snmp.c:1368 plugins/check_ssh.c:325 plugins/check_swap.c:607
257#: plugins/check_tcp.c:710 plugins/check_time.c:371 plugins/check_ups.c:663 257#: plugins/check_tcp.c:710 plugins/check_time.c:371 plugins/check_ups.c:663
258#: plugins/check_users.c:262 plugins/check_ide_smart.c:606 plugins/negate.c:273 258#: plugins/check_users.c:275 plugins/check_ide_smart.c:606 plugins/negate.c:273
259#: plugins/urlize.c:196 plugins-root/check_dhcp.c:1390 259#: plugins/urlize.c:196 plugins-root/check_dhcp.c:1390
260#: plugins-root/check_icmp.c:1633 260#: plugins-root/check_icmp.c:1633
261msgid "Usage:" 261msgid "Usage:"
@@ -892,13 +892,13 @@ msgid "of the <state> argument with optional text"
892msgstr "" 892msgstr ""
893 893
894#: plugins/check_fping.c:127 plugins/check_hpjd.c:134 plugins/check_ping.c:444 894#: plugins/check_fping.c:127 plugins/check_hpjd.c:134 plugins/check_ping.c:444
895#: plugins/check_swap.c:193 plugins/check_users.c:130 plugins/urlize.c:109 895#: plugins/check_swap.c:193 plugins/check_users.c:140 plugins/urlize.c:109
896#, c-format 896#, c-format
897msgid "Could not open pipe: %s\n" 897msgid "Could not open pipe: %s\n"
898msgstr "Pipe: %s konnte nicht geöffnet werden\n" 898msgstr "Pipe: %s konnte nicht geöffnet werden\n"
899 899
900#: plugins/check_fping.c:133 plugins/check_hpjd.c:140 plugins/check_load.c:159 900#: plugins/check_fping.c:133 plugins/check_hpjd.c:140 plugins/check_load.c:159
901#: plugins/check_swap.c:199 plugins/check_users.c:136 plugins/urlize.c:115 901#: plugins/check_swap.c:199 plugins/check_users.c:146 plugins/urlize.c:115
902#, c-format 902#, c-format
903msgid "Could not open stderr for %s\n" 903msgid "Could not open stderr for %s\n"
904msgstr "Konnte stderr nicht öffnen für: %s\n" 904msgstr "Konnte stderr nicht öffnen für: %s\n"
@@ -3688,12 +3688,12 @@ msgid " %s - database %s (%f sec.)|%s\n"
3688msgstr "" 3688msgstr ""
3689 3689
3690#: plugins/check_pgsql.c:320 plugins/check_time.c:277 plugins/check_time.c:289 3690#: plugins/check_pgsql.c:320 plugins/check_time.c:277 plugins/check_time.c:289
3691#: plugins/check_users.c:228 3691#: plugins/check_users.c:241
3692msgid "Critical threshold must be a positive integer" 3692msgid "Critical threshold must be a positive integer"
3693msgstr "Critical threshold muss ein positiver Integer sein" 3693msgstr "Critical threshold muss ein positiver Integer sein"
3694 3694
3695#: plugins/check_pgsql.c:326 plugins/check_time.c:258 plugins/check_time.c:282 3695#: plugins/check_pgsql.c:326 plugins/check_time.c:258 plugins/check_time.c:282
3696#: plugins/check_users.c:226 3696#: plugins/check_users.c:239
3697msgid "Warning threshold must be a positive integer" 3697msgid "Warning threshold must be a positive integer"
3698msgstr "Warning threshold muss ein positiver Integer sein" 3698msgstr "Warning threshold muss ein positiver Integer sein"
3699 3699
@@ -5672,26 +5672,26 @@ msgstr ""
5672msgid "http://www.networkupstools.org" 5672msgid "http://www.networkupstools.org"
5673msgstr "" 5673msgstr ""
5674 5674
5675#: plugins/check_users.c:91 5675#: plugins/check_users.c:101
5676#, fuzzy, c-format 5676#, fuzzy, c-format
5677msgid "Could not enumerate RD sessions: %d\n" 5677msgid "Could not enumerate RD sessions: %d\n"
5678msgstr "Konnte·url·nicht·zuweisen\n" 5678msgstr "Konnte·url·nicht·zuweisen\n"
5679 5679
5680#: plugins/check_users.c:146 5680#: plugins/check_users.c:156
5681#, c-format 5681#, c-format
5682msgid "# users=%d" 5682msgid "# users=%d"
5683msgstr "" 5683msgstr ""
5684 5684
5685#: plugins/check_users.c:164 5685#: plugins/check_users.c:177
5686msgid "Unable to read output" 5686msgid "Unable to read output"
5687msgstr "" 5687msgstr ""
5688 5688
5689#: plugins/check_users.c:166 5689#: plugins/check_users.c:179
5690#, c-format 5690#, c-format
5691msgid "USERS %s - %d users currently logged in |%s\n" 5691msgid "USERS %s - %d users currently logged in |%s\n"
5692msgstr "" 5692msgstr ""
5693 5693
5694#: plugins/check_users.c:241 5694#: plugins/check_users.c:254
5695#, fuzzy 5695#, fuzzy
5696msgid "This plugin checks the number of users currently logged in on the local" 5696msgid "This plugin checks the number of users currently logged in on the local"
5697msgstr "" 5697msgstr ""
@@ -5700,16 +5700,16 @@ msgstr ""
5700"unterschritten wird.\n" 5700"unterschritten wird.\n"
5701"\n" 5701"\n"
5702 5702
5703#: plugins/check_users.c:242 5703#: plugins/check_users.c:255
5704msgid "" 5704msgid ""
5705"system and generates an error if the number exceeds the thresholds specified." 5705"system and generates an error if the number exceeds the thresholds specified."
5706msgstr "" 5706msgstr ""
5707 5707
5708#: plugins/check_users.c:252 5708#: plugins/check_users.c:265
5709msgid "Set WARNING status if more than INTEGER users are logged in" 5709msgid "Set WARNING status if more than INTEGER users are logged in"
5710msgstr "" 5710msgstr ""
5711 5711
5712#: plugins/check_users.c:254 5712#: plugins/check_users.c:267
5713msgid "Set CRITICAL status if more than INTEGER users are logged in" 5713msgid "Set CRITICAL status if more than INTEGER users are logged in"
5714msgstr "" 5714msgstr ""
5715 5715